Lirik Lagu 12 to 12 dari Sombr Yang Diterjemahkan ke Bahasa Indonesia

Alwan Ridha RamdaniAlwan Ridha Ramdani - Rabu, 30 Juli 2025
Lirik Lagu 12 to 12 dari Sombr Yang Diterjemahkan ke Bahasa Indonesia

Sombr lepas single baru. (Foto: dok/Sombr)

Ukuran text:
14
Dengarkan Berita:

MerahPutih.com - Lagu “12 to 12” dari Sombr, beserta versi terjemahan bahasa Indonesianya, resmi dirilis pada 25 Juli 2025.

Mengutip dari Genius, lagu ini merupakan sebuah balada emosional yang menggambarkan suasana hati larut malam—dipenuhi oleh rasa rindu, patah hati, dan perihnya cinta yang tak terbalas.

Melalui lirik-liriknya, “12 to 12” mengupas perasaan terjebak dalam bayang-bayang seseorang yang begitu menguasai hati dan pikiran, seolah-olah si penyanyi sedang menyuarakan perasaan yang sulit dilepaskan dari genggaman emosi yang menyakitkan.

Baca juga:

Lirik Lagu 'Pujaningsih' yang Kembali Dinyanyikan Wisnu Jaya, Sempat Populer hingga Trending di YouTube

Berikut lirik lengkapnya:

I don't want anyone else
From the hours of 12 to 12
I am not the least compelled
By anyone but yourself
Look at me, it makes me melt
I know you wanna see me in hell, my love
I'm dealing with the cards I've dealt
While you're dancing with somebody else

Was it always in your plan to leave eventually?
Because to me, there's no one else that could make sense to me
The last and final puzzle piece

In a room full of people, I look for you

Would you avoid me or would you look for me too?
Tell me, is our story through? (Through)
Or do our hearts still beat in tune?

I've never felt anything
Like the love from my final days
Why'd you wait
To show me you could do it this way?
Woah, I'll never look at you, look at you the same
We met in a Paris café
I said, "Can I sit with you? Comment ça se fait?"
My mistake
If I'd known that it would happen this way
I'd never looked at you, looked in the first place

Was it always in your plan to leave eventually?
Because to me, there's no one else that could make sense to me
The last and final puzzle piece

In a room full of people, I look for you
Would you avoid me or would you look for me too?
Tell me, is our story through? (Through)
Or do our hearts still beat in tune?

Maybe, I'm delusional
And the way you act is usual
Maybe in another world
I won't feel so unlovable (Unlovable)
Oh (Unlovable)

In a room full of people, I look for you

Would you avoid me or would you look for me too?
Tell me, is our story through? (Through)
Or do our hearts still beat in tune?
In a room full of people, I look for you
Would you avoid me or would you see me through?
Tell me, is our story through? (Through)
Or do our hearts still beat in tune?. (far)

#Lirik Lagu #Lagu #Musik
Google
Tambahkan Merahputih.com Sebagai Sumber Utama di Google untuk Dapatkan Berita Eksklusif.
Tambahkan Sekarang
Bagikan

Febrian Adi

part-time music enthusiast. full-time human.
Show More
Follow Me

Berita Terkait

Lifestyle
Jisoo BLACKPINK Bawakan Sun Showers Soundtrack Film Animasi The Angry Birds Movie 3
Jisoo berharap lagu tersebut dapat menghadirkan kebahagiaan bagi para pendengar, bahkan membuat mereka tersenyum dan ikut menari ketika mendengarkannya.
Alwan Ridha Ramdani - 27 menit lalu
Jisoo BLACKPINK Bawakan Sun Showers Soundtrack Film Animasi The Angry Birds Movie 3
Indonesia
Lirik Lagu Hourglass Yang Kisahkan Hubungan Perlahan Menuju Perpisahan,
Rilisan ini sekaligus menjadi pertemuan kembali Weird Genius dan Novia Bachmid setelah sebelumnya berkolaborasi lewat lagu “Your Side” pada Mei 2026.
Alwan Ridha Ramdani - 1 jam lalu
Lirik Lagu Hourglass Yang Kisahkan Hubungan Perlahan Menuju Perpisahan,
Indonesia
Lirik The Diner Dengan Nuansa Gelap dan Mencekam Ala Billie Eilish
Alih-alih mengisahkan romansa seperti lagu cinta pada umumnya, karya ini mengambil perspektif seorang penguntit yang terjebak dalam obsesi mendalam terhadap sosok yang dikaguminya.
Alwan Ridha Ramdani - 2 jam, 7 menit lalu
Lirik The Diner  Dengan Nuansa Gelap dan Mencekam Ala Billie Eilish
ShowBiz
TREASURE Rilis Single 'SHOCK', Bawa Pesan Kepercayaan Diri dan Ambisi
TREASURE resmi merilis single 'SHOCK' pada 2 November 2026. Lagu karya YG, P.K, 2K, dan EAST ini membawa pesan kepercayaan diri dan ambisi.
Ananda Dimas Prasetya - Jumat, 06 November 2026
TREASURE Rilis Single 'SHOCK', Bawa Pesan Kepercayaan Diri dan Ambisi
Lifestyle
'Rukun Sama Teman', Kampanye Lingkungan Sekolah Positif, Menang 2 Piala AMI Award 2026
Melalui lagu tersebut, anak-anak Indonesia diharapkan dapat saling rukun dengan teman, tidak ada perundungan di sekolah.
Dwi Astarini - Jumat, 06 November 2026
'Rukun Sama Teman', Kampanye Lingkungan Sekolah Positif, Menang 2 Piala AMI Award 2026
ShowBiz
Idgitaf Borong 3 Piala AMI Awards 2026, Singgung Banjir hingga Kebakaran Hutan
Idgitaf meraih tiga penghargaan AMI Awards 2026 lewat album Berusaha di Bawah Hujan. Dalam pidatonya, ia menyinggung banjir, longsor, dan kebakaran hutan.
Ananda Dimas Prasetya - Jumat, 06 November 2026
Idgitaf Borong 3 Piala AMI Awards 2026, Singgung Banjir hingga Kebakaran Hutan
ShowBiz
Makna Lirik Lagu '22' Taylor Swift, tentang Persahabatan hingga Kebebasan Diri
Lagu '22' Taylor Swift dari album 'Red (Deluxe Edition)' mengangkat cerita tentang kebebasan, persahabatan, keceriaan, dan pengalaman masa muda.
Ananda Dimas Prasetya - Jumat, 06 November 2026
Makna Lirik Lagu '22' Taylor Swift, tentang Persahabatan hingga Kebebasan Diri
ShowBiz
no na Kolaborasi dengan Shopee, Jingle dan Koreografi Curi Perhatian
no na berkolaborasi dengan Shopee dalam kampanye 11.11 Big Sale melalui jingle dua bahasa dan koreografi energik empat personelnya.
Ananda Dimas Prasetya - Kamis, 05 November 2026
no na Kolaborasi dengan Shopee, Jingle dan Koreografi Curi Perhatian
ShowBiz
Float Rilis 'Live at Float2Nature 2026', Abadikan Konser Musik di Pesisir Pangandaran
Float merilis Live at Float2Nature 2026, album live yang merekam suasana konser di Pantai Madasari–Batukaras, Pangandaran, bersama Floatmates.
Ananda Dimas Prasetya - Kamis, 05 November 2026
Float Rilis 'Live at Float2Nature 2026', Abadikan Konser Musik di Pesisir Pangandaran
ShowBiz
Album 'The Black Parade' My Chemical Romance Puncaki Billboard 200 setelah 20 Tahun
The Black Parade milik My Chemical Romance akhirnya puncaki Billboard 200 setelah 20 tahun. Gerard Way juga mengisyaratkan album baru pada 2027.
Ananda Dimas Prasetya - Kamis, 05 November 2026
Album 'The Black Parade' My Chemical Romance Puncaki Billboard 200 setelah 20 Tahun
Bagikan