Ada Bahasa Arab dalam Lagu Terbaru Drake. Apa Artinya?  

Ada Bahasa Arab dalam Lagu Terbaru Drake. Apa Artinya?   Drake pada Hotline Bling MV. (Foto Detroit Metro Times)

DRAKE baru saja merilis Only Your Freestyle. Lagu ini merupakan hasil kolaborasi dengan Headie One, yang dianggap Drake sebagai best drill artist in the world atau musisi drill terbaik di seluruh dunia.

Dalam lagu tersebut, Drake menggunakan Bahasa Arab dalam sepenggal liriknya.

Baca Juga:

'Legends Never Die' Milik Mendiang Juice WRLD Menduduki Posisi Pertama di Billboard 200

“Arabic ting told me that I look like Yusuf, look like Hamza / Habibti please, ana akeed inta wa ana ahla [sic].”

Jika diterjemahkan ke Bahasa Indonesia, frasa tersebut berbunyi:

“Cintaku, tolong, aku yakin kamu dan aku terlihat lebih baik bersama,”

Fenomena ini langsung menimbulkan banyak spekulasi dari para penggemar Drake. Akun Twitter @Tevinklyde10 mengatakan bahwa Drake mengetahui Rihanna sedang berkencan dengan miliarder asal Saudi Arabia, sehingga Drake menyindirnya dalam Bahasa Arab.

RIhanna dan Hassan Jameel. (Foto ELle)
RIhanna dan Hassan Jameel. (Foto ELle)

Rihanna telah menjalin hubungan yang serius dengan Hassan Jameel sejak 2017 sampai Januari 2020.

Drake dan Rihanna memang memiliki sejarah panjang tanpa kepastian. Sejak 2009 sampai 2016, mereka dikabarkan telah beberapa kali dekat. Kedua musisi ini juga telah berkolaborasi untuk beberapa lagu seperti Work, What’s My Name, dan Take Care.

Baca Juga:

Taylor Swift Pecahkan Berbagai Rekor Baru Lewat Albumnya

Rihanna dan Drake. (Foto Capital FM)
Rihanna dan Drake. (Foto Capital FM)

Meski begitu, tampaknya hubungan Rihanna dan Drake semakin memburuk. Pada wawancara dengan Vogue pada 2018, Rihanna mengatakan bahwa mereka tidak lagi berteman. “Kami tidak lagi berteman sekarang, tetapi kita juga tidak musuhan. It is what it is,” ungkap Rihanna. Hubungan mereka dianggap telah membaik sejak Rihanna menghadiri pesta ulang tahun Drake yang ke-33 pada Oktober 2019.

Ini bukanlah kali pertama Drake menggunakan bahasa asing dalam lagu-lagunya. Drake pernah bernyanyi dalam bahasa Prancis pada lagu Greece. Laman Capital FM juga mengatakan bahwa ia pernah berbicara bahasa Spanyol pada lagu MIA. Drake juga pernah menggunakan beberapa kata dari bahasa Arab untuk beberapa lagu, termasuk Portland yang dirilis pada 2017 lalu. (shn)

Baca Juga:

Keren, Lagu Anaknya Titi DJ Jadi Favorit Sederet Idola Kpop

Editor : Paksi Suryo Raharjo Paksi Suryo Raharjo
Tag
LAINNYA DARI MERAH PUTIH
Rekomendasi Film Indonesia di Netflix untuk Agustus 2020
ShowBiz
Rekomendasi Film Indonesia di Netflix untuk Agustus 2020

Ulasan beberapa film Indonesia yang akan hadir di Netflix pada Agustus 2020.

Indahnya Berbagi dengan Anak Tidak Mampu
Fun
Indahnya Berbagi dengan Anak Tidak Mampu

Kalau bukan kita, siapa lagi yang bisa berbagi dengan anak tidak mampu.

Ilmuwan Temukan Sperma Berusia 100 Juta Tahun
Fun
Ilmuwan Temukan Sperma Berusia 100 Juta Tahun

sperma tertua di dunia itu ditemukan di dalam krustasea

'How You Like That', Lagu Terbaru dari BLACKPINK
ShowBiz
'How You Like That', Lagu Terbaru dari BLACKPINK

BLACKPINK baru saja merilis lagu baru lengkap dengan video musiknya.

'Ada', Lagu Terakhir Glenn Fredly
ShowBiz
'Ada', Lagu Terakhir Glenn Fredly

Lagu baru tersebut melalui semua platform musik digital.

Bayi Belum Memiliki Gigi di Umur 9 Bulan, Mengapa?
Fun
Bayi Belum Memiliki Gigi di Umur 9 Bulan, Mengapa?

Ada kondisi tertentu yang membuat bayi berumur 9 bulan belum tubuh giginya.

Travis Scott Ramaikan Arena Fortnite dengan Penampilan Konser Megah
Fun
Travis Scott Ramaikan Arena Fortnite dengan Penampilan Konser Megah

Rapper papan atas ini membuat arena perang dalam game semakin ramai dengan konser bertajuk Travis Scott: Astronomical

Katakan ‘Tidak’ Demi Masa Depan Lebih Baik
Fun
Katakan ‘Tidak’ Demi Masa Depan Lebih Baik

Kamu harus berani mengatakan 'tidak'.

Lawan Corona, Apple Sumbang Jutaan Masker untuk Tenaga Medis
Hiburan & Gaya Hidup
Lawan Corona, Apple Sumbang Jutaan Masker untuk Tenaga Medis

Kurangnya persediaan dan peralatan yang diperlukan untuk menanggapi mereka yang terkena dampak pandemi virus Corona jadi alasan Apple.

Forza Motorsport Rilis di Xbox Series X
Fun
Forza Motorsport Rilis di Xbox Series X

Rasakan balapan ala next gen.